mercredi 9 décembre 2009

Contre l'Amnistie (Bonnano)

"A chaque fois qu’un réfugié italien est menacé d’extradition ou, comme c’est malheureusement de plus en plus souvent le cas, est incarcéré avant de l’être effectivement, revient la vieille question de l’amnistie. Cette ritournelle, qui se voulait une solution technique et politique pour sortir les milliers de camarades italiens des années 70 alors incarcérés, est toujours défendue presque 30 ans après. Si cette position fut assurément plus digne que celle des négristes et autres dissociés, elle n’est en rien –et ne l’était déjà pas à l’époque– satisfaisante d’un point de vue révolutionnaire. Alors qu’on la voit à nouveau pointer son museau à l’occasion de l’arrestation de Marina Petrella fin août 2007 à Paris, nous avons choisi de traduire plusieurs extraits d’un texte anarchiste italien de 1984 (Et nous serons toujours prêts à partir une fois encore à l’assaut du ciel) qui expliquait déjà l’opposition à cette fausse mesure, ses raisons et ses conséquences."

http://www.non-fides.fr/?Contre-l-Amnistie